Das vergrößern der Plattenkapazität in einer VMware Workstation 6.x Maschine läuft fast genauso, wie beim ESX Server ab. Im Ordner der Maschine wird der Kommandozeilen Befehl ausgeführt:
"\Program Files\VMware\VMware Workstation\vmware-vdiskmanager.exe" -x 50GB VM_NAME.vmdk
Natürlich vorher die Workstation beenden und etwas Geduld für das vergrößern aufbringen!